il titolo del post è anche il titolo di un dvd documentario, http://www.herzogdemeuron-film.com/en/home/, che uscirà in estate riguardante due grandi progetti di Herzog & de Meuron (ma solo io non trovo il loro sito web o non ne hanno uno?!o_0) in Cina: il "national stadium for the Olympic summer games in Peking (sul sito c'è scritto Peking...) 2008 and a city area in the provincial town of Jinhua", e purtroppo immagino non ci sarà in italiano...
"Bird's nest" è il grande "nido" che ospiterà la funzione dello stadio olimpico delle olimpiadi estive di Beijing 2008, http://en.beijing2008.cn/.

Le immagini esprimono da sole la grandezza, nel senso progettuale e creativa, del progetto:

e quando al poli ci dicono "questo non è possibile, questo è irrealizzabile, quella forma non sta su, ... ecc ecc diamo un'occhiata a progetti come questo, il "watercube" ecc e ... le reazioni possono essere due: incazzatura col prof e il suo mondo ristretto che non va oltre il muro in mattoni che più piatto non si può, sollievo per il fatto che la tecnologia di oggi ci permette di esprimere l'inimmaginabile ...

vederlo su questo video from you tube da un'idea di come possa essere dal vero:

wiki link: http://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_National_Stadium